关于摩梭人的名字
有朋友问我摩梭人的名字到底是怎么回事,简单解释一下:摩梭人出生后,家里会先给她起一个小名,比如八斤,七斤什么的。春节时再请活佛起正式的名字,像卓玛、二车、独只、扎西。 而每一家又有他们的家姓。比如“友习宾玛其珠”,她家的家姓是“友习” ,正式的名字是“宾玛其珠”,一般简称为 宾玛。作为年轻的一家之主,她的小名八斤已经没人再叫了。摩梭人的汉姓一般是杨(里格都姓杨)、曹(落水多一些),其它的小姓有和、 阿、王等。汉姓和汉名一般是上学时用的。所以也有人把宾玛叫做杨梅,那只是她的学名。有意思的是,活佛起了太多重复的名了,小小二十多户的里格就有不下十个二车,若干个宾玛和不知多少的扎西。所以如何叫他们的名字还真是个学问呢。
(不确之处敬请赐教)
作者:weimin40